Penzion Aqua

16-pokojowy Penzion Aqua Trenczyńskie Cieplice oferuje restaurację i przechowalnię bagażu, a także rowery; znajduje się 60 km od lotniska Pieszczany. Lance jest zaledwie w 4 km, a Janosik's cave jest około 2 km od hotelu.

Bazen Grand leży w odległości 5 minut spacerem. Do Omsenska Baba można dostać się w ciągu 10 minut jazdy samochodem. Ponadto stacja kolejowa znajduje się w pobliżu tego hotelu.

Penzion Aqua posiada 16 pokojów, w tym biurko do pracy i telewizję satelitarną oraz prywatne łazienki z wanną, oddzielną toaletą i prysznicem. Do dyspozycji w pokoju są minibar, a także telewizja satelitarna przygotowane aby dostarczyć gościom rozrywkę. Niektóre pokoje wychodzą na dziedziniec.

W okolicy można uprawiać pieszą turystykę i jazdę na rowerze. Osoby podróżujące służbowo mogą skorzystać z oferowanych na miejscu centrum biznesowego.

Śniadanie w formie bufetu serwowane jest codziennie w 3-gwiazdkowym obiekcie. W 5 min spacerem można dojść do restauracji Restaurant Ponorka lub odwiedzić restaurację Restaurant R-Club, znajdującą się w odległości 5 minut spacerem od obiektu.